Mac OS X 10.2 上の既存のクライアントソフトウェアをアップグレードする

Apple Remote Desktop（ARD）クライアントソフトウェアのバージョン 1.2 以降を使用する Mac OS X 10.2 Jaguar の場合は、クライアントソフトウェアのアップグレード機能を使って、「Remote Desktop」の組み込み機能と共にクライアントソフトウェアをアップデートできます。 クライアントソフトウェアのアップグレード機能を使用しないよう選択する場合は、「Mac OS X 10.2 に初めてクライアントソフトウェアをインストールする」に記載されている処理を使って、Jaguar クライアントを手動でアップグレードします。